96. Screening for mistreatment of older adults

Fulmer, T. (2008). Screening for mistreatment of older adults. American Journal of Nursing. 108(12), 52-9. doi: 10.1097/01.

Cet article présente un outil de détection de maltraitance envers une personne âgée, l’ « Elder Assessment Instrument » (EAI) de Terry Fulmer. Cet outil, à l’attention d’infirmières, est utilisé pour l’évaluation de premier niveau d’une situation de suspicion de maltraitance. Cette évaluation permet d’étayer le signalement auprès d’une équipe de soins ou aux autorités de protection de l’adulte si nécessaire.

• L’article présente une étude de cas (vignette clinique) d’une personne âgée dans une situation concrète pour laquelle une infirmière procède à une évaluation à l’aide de l’EAI.
• Cet article expose aussi le processus de développement de l’EAI et discute les défis suscités par l’interprétation des résultats. Il dispense des conseils pour la communication des résultats de l’évaluation aux personnes concernées.
• Il examine l’outil dans ses points faibles et ses points forts.
• La référence d’une vidéo de démonstration de l’utilisation de l’EAI, ainsi que l’outil lui-même, sont disponibles dans l’article.

• L’EAI a été développé pour le milieu hospitalier (urgences) et peut être utilisé dans la plupart des contextes de soins.
• Cet outil à l’attention des infirmières nécessite relativement peu de temps de passation (12-15 minutes) pour évaluer une situation pour laquelle on suspecte de la maltraitance. Il combine un entretien avec la personne et un examen physique.
• En cas de suspicion confirmée de maltraitance suite à cette évaluation, l’infirmière doit transmettre l’information : par exemple à l’équipe multidisciplinaire, à l’autorité de protection de l’adulte, etc.